私のウェブサイトをご覧いただきありがとうございます！
ここ数年わたしは、メルカリやヤフオクなどの日本のフリーマーケットプラットフォームで販売経験を積み、
最近では海外にも素敵なアイテムをお届けできるよう、販売チャネルの拡大に取り組んでいます。
私の販売アイテムの参考画像はこちらです。
This information is from the seller's personal page, which is only accessible to the seller themselves.
☆Japanese and English translation within the image☆
売れた：Sold 受取評価待ち：Waiting for receipt confirmation.
取引完了：Transaction complete
私の販売ページURL：
https://paypayfleamarket.yahoo.co.jp/user/p7603857
フリーマーケットでのハンドルネーム：りり 早め発送、心がけてます
Riri I try to ship as quickly as possible.
¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
While machine translation often renders it as "Riri," my original intention was "Lily" as in "Lily flower."
This is because "Yuri" sounds the same as "yuri no hana" (lily flower) in Japanese.
¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
List of customer reviews：
評価一覧
I had been selling on Yahoo! Auctions for several years before I started selling on Yahoo! Flea Market, and more than 80 of my sales figures reflect my sales on Yahoo! Auctions.
ヤフーオークションでの評価一覧
お問い合わせは、下記の問い合わせフォームまたはメールアドレスまでお気軽にご連絡ください。
※48時間以上経過しても返信がない場合は、システム上の問題が考えられます。
迷惑メール等の設定をご確認のうえ、再度のご連絡をお願いいたします。
∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴
当ウェブサイト所有者・運営者： Yuri Kaneko
連絡：8888@happy100@gmail.com
8-19 Misakino6
Eniwa, HK (Hokkaido)
Japan
〒 061-1427
∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴